国王を「嘲笑」したアヒルのカレンダー販売でタイ人男性に禁錮刑

26歳の「トンマイ」、民主化運動の象徴となった黄色いアヒルの風刺画で懲役2年を言い渡される

タイの26歳の男が、王政を侮辱していると当局が主張する漫画のアヒルの写真を掲載した風刺カレンダーを販売した罪で、懲役3年から懲役2年に減軽された。

トンマイの愛称で知られる法務官であるこの男は、警察が自宅を捜索し、2020年より始まった若者主導の民主化運動のシンボルの一つである黄色いアヒルの絵が含まれた卓上カレンダーを押収した後、2020年12月31日に逮捕された。二年前。 当局者らは、カレンダーはフェイスブックの抗議グループを通じて販売されており、国王の名誉を傷つけるものだと主張した。

トンマイ氏には懲役3年が言い渡されたが、証言を考慮した結果、裁判所は懲役2年に減刑した。 彼は判決に対して控訴し、7万バーツ（1,680ポンド）以上の保釈金を支払った。

2020年7月に始まった若者主導の大規模な抗議活動を当局が弾圧した後、18歳未満の若者284人を含む少なくとも1,890人がさまざまな法律に基づいて起訴された。

起訴された人々のうち、少なくとも228人がタイの不敬罪に基づいて起訴されており、違反した場合には3年から15年の刑が科せられる。 主に若者である個人が、政治的演説やオンライン投稿のターゲットになっているほか、仮装をするなど風刺的な形の抗議活動も行われている。

トンマイ氏の訴訟では、カレンダーの数ページが国王を嘲笑する目的であったと主張された。 これには、犬と一緒に描かれた漫画のアヒルの画像、他の2羽のアヒルが横を歩いている間にVIP飛行機を操縦しているアヒル、頭にコンドームを付けたアヒルの画像が含まれていました。

犬は王室に忠実な人々を嘲笑することを目的としており、飛行機の画像は国王、女王、配偶者に関連することを意図していたと検察側証人は主張した。

弁護側は、トンマイ氏はカレンダーを作成しておらず、配達に協力しただけだと主張した。 弁護側は、アヒルは国王の真似ではなく、国王自身のキャラクターだったと述べた。

一部の抗議活動参加者が放水銃の盾としてゴム製のアヒルを使用したため、ゴム製のアヒルは 2020 年の民主化運動のありそうもないシンボルとなった。

ヒューマン・ライツ・ウォッチのアジア局長エレイン・ピアソン氏は声明で、この事件は「タイが権利尊重国家に近づくどころか、遠ざかっているというメッセージをすべてのタイ人、そして世界の他の国々に送っている」と述べた。民主主義」。

2020年に勢いを増した抗議活動は、これまで公の場で取り上げられることのなかったタブーなテーマである強力な君主制の改革を含む政治変革を求め、タイを震撼させた。 翌年には法的な取り締まりもあり、大規模な抗議活動は縮小した。

しかし、変化を求める声は他の形でも根強く残っています。 タワンとして知られるタンタワン・トゥアトゥラノンさん（21）とバムとして知られるオラワン・プーポンさん（23）という2人の女性は、法改正を求めて1月18日からハンガーストライキを続けている。 両名は不敬罪に問われており、保釈は認められたものの、さまざまな罪で公判前拘留されている他の人々の釈放を求めている。